• お問い合わせ
  • RSSを購読
  • TwitterでFollow

のべ28億人超が移動する世界最強の「民族大移動」=春運のオモシロ・ニュースを集めてみた―中国

2011年01月24日

世界最大の民族大移動(?)・「春運」(旧正月の帰省ラッシュ)が始まりました。毎年毎年、泣き笑いのエピソードが満載の風物詩(圧倒的に泣きが多いですが)。早くもいろんなオモシロ・エピソードが生まれています。

20110124_chunyun
*画像は南都週刊の報道。カメラ目線の駅スタッフの表情が秀逸すぎる……。

今年の春運は2月3日の旧正月をはさみ、1月19日から2月27日の40日間が指定されています。この間は列車の特別ダイヤなどが組まれることに。長距離交通機関利用客数は延べ28億5300万人に達する見通しで、前年比11.6%増を記録。史上最高人数を更新する見通しです。激しい混雑、切符が買えないなどの問題がさらに大変なことに……。

中国語ブログ「湘豫@相遇」に19日の北京駅の写真が多数掲載されています。春運初日なのに結構な人出ですが、まだまだこんなもんじゃないっすよ。それはさておき、ここからはオモシロ・エピソードをば。


帰省が楽になりました

中国語圏ツイッターの話題をかっさらっていたのが、CCTVアナウンサーの一言。20日のニュースで、女性アナウンサーが「今日は成都市の春運初日です。帰省も楽になりました」と発言。臨時切符販売窓口の設置や自動販売機、キャッシュカードでの支払いなどが導入されたことを受けてのものでしたが、実際、帰省の切符を買うために四苦八苦している人々の神経を逆なで。民草の怒りが爆発することに。

中国吉林網が何人かのネットユーザーの発言を拾っていますが、「成都はそんなに混雑しない都市。その都市を例に『帰省も楽になりました』とは考えたもんだな」という言葉も。なるほど、帰省の主力部隊の一つである出稼ぎ農民たちはむしろ四川省に戻る側。旧正月前のピークで一番混むのは、出稼ぎ先の広東省、上海市、北京市だろ!ということのようで。


「切符が買えない」問題はいつ解決するのか

中国語ブログ「傻逼排行榜」は、この「切符が買えない」問題についてのオモシロネタを披露。過去のニュースをまとめたものですが……

「中国鉄道部:2010年には春運の切符問題は解決する」(人民網、2007年2月1日

「中国鉄道部:2012年には基本的に切符問題は解決する」(中国新聞網、2009年1月9日

「中国鉄道部:春運の切符問題、4年後には歴史となる」(中国青年報、2011年1月16日

まるで蜃気楼のよう。こちらが近づけば相手は遠ざかっていくという……。


切符横流し監視に1000人を雇用


「上に政策あれば、下に対策あり」が中国の合い言葉。切符が買えない問題にも抜け穴があります。それは鉄道関係者の友人、親戚から切符を横流ししてもらうこと。ひどい場合にはダフ屋に横流ししている場合もあり、発売初日に窓口に並んでも、「売り切れです!」という大惨事も。

そうした不正を許さないと意気込んだのが王志国・鉄道部副部長。なんと1000人を雇用。内部の不正も含めて、販売窓口を監視させるのだそうで。ちなみに切符横流しが判明した場合は解雇だそうです。これは大変。下っ端スタッフは横流しは難しいかも。ここはやはり駅長とかクビにされる心配のない、えらい人に頼まなくては。


こびとの国の切符売り場

20110124_chunyun2
*画像は新京報の報道

みな腰をかがめて窮屈そうに切符を購入中。こびとの国に迷い込んでしまった……わけではなく、春運用に建てた臨時切符販売窓口のちょっとした不備。中の職員が座って受付するために窓口がこんな高さになってしまったそうで。中の席を少し高くしていれば解決していたんじゃないかと……。


forrow me on twitter



 コメント一覧 (6)

    • 1.  
    • 2011年01月25日 00:12
    • >ここはやはり駅長とかクビにされる心配のない、えらい人に頼まなくては。

      ・・・・・・え?
    • 2. アレックス
    • 2011年01月25日 03:04
    • 最後の写真は(幕張でやってた)ニンテンドー3DSの立体映像を見ている人達ですか(笑)?
    • 3. Chinanews
    • 2011年01月25日 15:42
    • >1さん
      冗談でーすw
      ……多分……ないですよ……。

      >アレックスさん
      ニンテンドー3DSとここでつながるとは?!www
    • 4. address reverse phone
    • 2012年12月04日 12:17
    • 1 I will immediately grasp your rss as I can not find your e-mail
      subscription link or e-newsletter service. Do you’ve any other?
      Kindly allow me be acquainted with so that I may subscribe.
      Thanks.
    • 5. indiana criminal background check
    • 2012年12月16日 12:56
    • 4 I found your blog site on google and examine a
      couple of of your early posts. Proceed to maintain up the very good operate.
      I just extra up your RSS feed to my MSN News Reader.
      Looking for forward to reading extra from you afterward!
      ? I am often to running a blog and i really appreciate
      your content. The article has actually peaks my interest.
      I’m going to bookmark your website and preserve checking for brand new information.
    • 6. reverse phone lookup 411
    • 2013年03月08日 02:46
    • 5 I favor the very first position you made there, conversely I ‘m unclear I could reasonably implement that will
      inside a postive line of attack.

コメント欄を開く

ページのトップへ