• お問い合わせ
  • RSSを購読
  • TwitterでFollow

【鉄道追突】「俳優王」温家宝がようやく登場=「病気で来られなかった」とバレバレのウソ―中国コラム

2011年07月29日

【温州列車追突】ついに温家宝がやってきた

事故といえば温家宝の出番であります。

災害担当の張徳江副総理に陣頭指揮を任せ、本日(28日)馬凱・国務委員を引き連れて満を持しての登場となりましたが、事故発生から今日で既に6日目。人民総理のフリをしているにしては遅いご登場でありますが、すぐには現場に駆けつけられなかったわけがありました。

温家宝「病気ですぐに来られなかった」(明報、2011年7月28日)


温総理「11日臥せってて慰問に遅れた」(国際財経)


20110729_on_kahou1
国際財経の報道。


いや、ウソでしょ。

*当記事はブログ「
中国という隣人」の許可を得て転載したものです。


■温家宝のウソ


ここ2週間の新華社がまとめている温家宝の動向を見ると、13日に国務院の会議を主催し、18日にイラク大統領と、21日にカメルーン大統領と会見しており、まとめには掲載されていませんが24日には我らが河野洋平・日本国際貿易促進協会会長と会見しています。

体調不良の割には平時と変わらない動きを見せており、「今日は医者に無理を言ってやってきました」とか言っちゃうあたり、いつもの恩着せがましい温家宝らしいですが、いきなりウソを口にするとはどういう了見なんでしょうか。

温家宝、7・23特大鉄道事故現場で記者会見(新華社、2011年7月28日)

這段時間我病了,11天在病床上,今天醫生才勉強允許我出行。這就是為什麼這次事故發生第6天我才來。
(この期間中、私は病気で11日間ベッドにいました。今日は医師に無理に外出を許可してもらいました。なぜ事故発生6日目に来たかの説明です。)


異例の体調不良発言の理由

これは何も香港紙だけで報じられたわけではなく、新華社様でもしっかりとテキストに起こされています。政治局常務委員クラスの人間が、自身の健康状態に言及するというのは記憶にありません。癌で亡くなった黄菊の病状をかたくなにまで明かさなかったのを考えると、違和感があります。

温家宝の力が想像以上に落ちていて、健康状態から何からダダ漏れといううがった見方をしてもしてもいいのですが、恐らく温家宝が来ても大丈夫な環境作りが中々出来なかったのでしょう。遺族は現場近くの駅で座り込んで抗議をするなど万全ではありませんが、被害者との面会や献花などの段取りにメドがついたので、仮病を使って現地入りを渋っていた御大にお越し願うという手はずかと。


■俳優王、温家宝


温家宝が現地入りして何が変わるかといえば、一部の温家宝の目に留まった人間が特例で優遇措置を受けられるケースはあるものの、全体を見ても明らかに改善することはありません。炭鉱事故が起きるたびに安全生産を口にして指示を出すものの、闇炭鉱や事故が無くならないのを見れば温家宝の掛け声倒れに終わっているのが現状なのです。

温家宝の現地入りやウソ泣きは「作秀」(ショー)と呼ばれており、ネットでは冷めた視線を向けられる温家宝の現地入りですが、少なくとも党中央と、それを必要とする人のためにショーをやりきる点に意義があるのでしょう。ツイッターや微博など縁のない人たちにとっては、まだまだ温家宝は正義の味方なのです。


■遺族のシンボル的存在、楊峰とも対面


下写真は妻とおなかの子ら5人を事故で亡くした楊峰さんと温家宝。沈痛な面持ちで寄り添うという構図がいいんでしょうね。
(関連記事:「【鉄道追突】家族5人を失った遺族のシンボル・楊鋒=口封じで批判封印か―中国コラム」KINBRICKS NOW、2011年7月28日)

20110729_on_kahou2
新華網の報道。

楊峰が買収疑惑を否定ネット上の情報は全てウソ(新快網、2011年7月28日)

なお、その楊峰は微博でのつぶやきは自分ではなく他人が発したもので私の発言ではない、また鉄道部に買収されてなどいないと反論しています。

ただし、現場に駆けつけて以来ずっと着ていた麻の喪服を脱いでシャツになった理由はなんなのだろうか、という別の疑問が記者に投げかけられています。疑惑はそう簡単には拭えそうにありません。

温家宝病気発言については、明天会更美好さんが異なる解釈を示しています。記事「【鉄道追突】なぜ事故車両は埋められたのか?鉄道部VS温家宝の対立―翻訳者のつぶやき」を参照。

*当記事はブログ「中国という隣人」の許可を得て転載したものです。

トップページへ

 コメント一覧 (13)

    • 1. にゃー
    • 2011年07月29日 12:57
    • 随分やつれたように見えるのは気のせいか?
      病気よりも毒盛られてないか心配やな
    • 2. 名無し
    • 2011年07月29日 14:36
    • 自分勝手で協調性ゼロ、子供のような嘘を平気でつき自分の過ちを死んでも認めず謝らない
      それが中国人
    • 3. ザックス
    • 2011年07月29日 15:04
    • お偉方まで嘘付くのかよw
      全くこれだから中国人は好きになれないんだよ

    • 4.  
    • 2011年07月29日 15:16
    • >自分勝手で協調性ゼロ、子供のような嘘を平気でつき自分の過ちを死んでも認めず謝らない

      あれ、今そういう人種が官邸にいるな
    • 5. 遺族&被害者一同
    • 2011年07月29日 16:28
    • 1 福原愛ぉ首相に、酒井法子ぉ国家主席にしろ
    • 6. 名無し
    • 2011年07月29日 17:46
    • 自信の利益の為に嘘をつくことを「恥ずかしい」と思う文化は中国には一切ない
      バレバレの嘘だって言って損がないならつく

      なんつうか、決まり悪くて曖昧な表現で誤魔化す日本の政治家とは根本的に違う
    • 7.
    • 2011年07月29日 18:30
    • 「中国病」っていう病気に罹患していると考えれば
      重病なのは本当じゃね?
    • 8. か
    • 2011年07月29日 20:23
    • こんな中国に平伏し続ける自民党…

      兎に角、韓国(朝鮮)へ靡く民主党…

      他国を批判している暇があるなら日本の二大政党の正体を理解して批判して下さいよ…
    • 9. 温
    • 2011年07月29日 20:31
    • 愛人が18人いるってこの人だっけ?
    • 10. スイーツ
    • 2011年07月29日 23:13
    • 悪気はないんだけど
      「大きな声で被害を訴えるもの」が得するんかね…
      そんな中国のことわざがあったような
      こんな政策してたら道徳なんて学べない。
      買収されたんだろうな
      政府は金で口封じか…
      日本でもどこの国でもある事だけどさ。
    • 11. 無題
    • 2011年07月30日 02:45
    • ↓の『遺族&被害者一同』ってカス。

      つまんねーからもう直ぐにでも死ねやwww
    • 12.
    • 2011年07月30日 16:31
    • この温家宝首相の言い分を新聞で読んでへぇーそうだったんだと普通に飲み込んじゃった自分はまだ中国政治を理解してない
    • 13. Chinanews
    • 2011年07月30日 16:59
    • >温さん
      愛人18人の噂があるのは、汚職で罷免された前鉄道部部長・劉志軍ですね。

コメント欄を開く

ページのトップへ