• お問い合わせ
  • RSSを購読
  • TwitterでFollow

就業率 の記事

中国の「不思議な統計」=失業率と就職率の読み方―翻訳者のつぶやき

2011年01月27日

「失業率」と「就業率」に潜む別のもの

20110127_Unemployment rate

記者会見する尹成基人力・社会保障部報道官

日本の厚生労働省に当たる中国の人力・社会保障部の尹成基報道官は25日、2010年の全国の就職状況について記者会見を開催しました。

この記者会見で発表された数字で最初に目を引いたのは2010年末時点の失業率です。尹成基報道官は、「2010年末時点の都市部における実質ベースの登録失業者数は908万人、都市部における登録失業率は4.1%となった」と発表しました(参考リンク:中国新聞網)。

*当記事はブログ「中国語翻訳者のつぶやき」の2011年1月25日付の記事を許可を得て転載したものです。

ページのトップへ