iPhone・iPadアプリの紹介サイトといえば、日本ではappbankという超大手サイトがあります。さて、中国はというと、パソコンやPSPなどゲーム情報サイト大手・電玩巴士がiPhone専用サイトを開設しています。



ニュースからマニュアル、ゲームの評価やダウンロードまで充実の内容。

右下にはゲームランキングなんていうのもあります。おお、日本の「太鼓の達人」が1位じゃないですか。




「中国語版ってもう出ていたんだ」などと思いつつ、見ていくと、

系統語言：中文版（本漢化版由巴士手机組 & ACG漢化組連合漢化）
システムランゲージ＝中国語版（中国語化は巴武携帯組とACG携帯組が共同で行いました）

との表記が。つまり、思いっきりのパクリ海賊版だったようです。

実はこのサイト、脱獄（アップル社が非公認アプリをインストールできる状態にすること）前提、海賊版アプリ前提のサイトなんです。おそらく中国最大手のiPhone情報サイトなのですが、それが完全なアンダーグラウンドだというのがすごすぎる。日本でも脱獄と海賊版アプリ・インストールを解説しているサイトはありますが、ここまで親切で、海賊版アプリのダウンロードURLまでそろっているサイトはないんじゃないでしょうか。


日本の基準で言えばアングラサイトなのに、初心者にとてつもなく優しいところが素晴らしい。新人入門というページでは4つの項目が並んでいますが、「買ったばかりのiPhone、どうやって使う？」「マストのアプリって何？」と並んで、「買ったばかりのiPhone、どうやってハックするの？」「第三者アプリのインストール方法って？（脱獄のやり方って？）」という項目が。中国ではiPhone購入後、即座に脱獄、海賊版アプリを入れまくるというのが一般的なんでしょうか。

さてさて、海賊版が跋扈するのはアプリだけではありません。iPhone用サイズに合わせてくれた海賊版動画や電子書籍も配信中。



広末涼子主演の「ゼロの焦点」のダウンロードページをみると、映画の公開年やストーリーの解説。劇中シーンのキャプチャーまでついている超親切設計。「信じられないだろ。それ、全部海賊版なんだぜ。」

ちなみにこの電玩巴士、PSPやNintendoDSでも同じようなサイトを開いています。ここまで屈託なく海賊版紹介サイトを運営するのは日本人にはちょっと無理じゃないでしょうか。いやいや、日本人も中華マジコン、楽しく使っているじゃんと怒られそうではありますが。

海賊版が氾濫する中国。その典型である電玩巴士を一目見ると、そのカオスっぷりがよくわかると思います。その意味で、オススメです。

*記事についての情報や間違いなど教えて頂けると大変助かります！コメント欄か、メール（21chinanews●gmail.com、●を＠に変えてください）でお願いします。

＜過去記事＞
・Kinbricks Now★:雑誌レイアウトそのまんま、無料の電子雑誌「中国新聞週刊」で写真も広告も楽しめる―中華iPhoneアプリ紹介

・Kinbricks Now★:販売不振のiPhone、5月に続き再度値下げか＝無線LAN非搭載で魅力半減―中国

・Kinbricks Now★:iPhoneが絶対にアンドロイドに勝てない理由＝中国パワーが世界を変える