Fire Ant / AZRainman
※実際には燃えていません。

2010年10月3日、CCTVニュースチャンネルの番組「毎週品質報告」は、特集「外来生物侵入を警戒せよ」を放送した。4日、新華網が伝えた。以下はその抄訳。

「外来生物侵入」。自分たちの生活とは関係がない言葉だと思うかもしれないが、そうではない。今や外来生物は身近な存在であり、私たちの生活に予測不可能な脅威を与える可能性がある。

広東省では毎年5、6月、殺人アリ・ファイアーアントの活動が最盛期を迎える。杭州のある大学では、学生寮前に盛り上がった土山のように見えるファイアーアントの巣ができていた。もし何の気なしに巣を壊すようなことがあれば、大変なことが起きる。ファイアーアントはアルカロイド系の毒を持ち、刺されれると最悪、死にいたることもあるのだ。

こうした直接的な被害だけではない。もし外来生物の侵入が進めば、中国の農業、自然環境が破壊され、全中国人に大きな影響をもたらすことすら考えられる。侵入の防止に努めるとともに、各人がこの問題を深く認識することが必要だ。

―――――――――――――――――――――――――――――――――

子どものころはどんな虫でも平気でつかんでいたのですが、今や大の苦手に。実家にスズメバチの巣ができた時など、自分も弟も震え上がり、結局母が駆除してくれました……。母にはいまだに恨み言を言われます。

というわけで、殺人アリとか言われるとチョー怖いのですが！とはいえ、ググったところでは、中国本土に死亡例はないよう。米国、台湾の死亡例が百度百科に載ってました。ファイアーアントについてはこちらのサイトが詳しいです。撃退方法ないのか～～～。

普通のアリと違って、追い払おうとすると逆に立ち向かってくるそうで。体によじ登ってくるので注意らしいのですが……。もうホラー映画の領域ですね。

*上記はレコードチャイナ掲載記事を許可の上、転載したものです。