中国、新興国の「今」をお伝えする海外ニュース&コラム。
2010年10月05日
<経済>
中国城镇家庭房产占总资产比重或超70%-《财经网》
「中国都市部世帯、総資産の70%は不動産」
淘宝杭州总部遭卖家围堵 上百警察现场劝导_科技_腾讯网
「タオバオ杭州本部、出展企業関係者に包囲される=警官100人が出動」
中国最強のB2Cサービス・タオバオ。しかし検索結果の表示などに出展しているネットショップが激怒。詰めかける騒ぎに。楽●でもやればいいのに……。
疯狂锂电池_财新网
「リチウム電池狂騒曲」
エコカーやらなんやらでリチウム電池関連株が高騰。しかし、将来性を見込んでと言うよりも投機的な色合いが強く、バブルの危険性もある。
深圳首次以“定地价、竞房价”方式挂牌推地_商业频道_财新网
「深圳市で初となる『払い下げ地価は定額、不動産価格を競争』方式の入札実施」
小心信贷危机重临_财新网
「融資危機再来に注意せよ」
一条谣言引发的暴跌:商品何去何从-股指期货频道-和讯网
「あるデマが引き起こした暴落=商品はどこからきてどこに行くのか」
9月9日、中国商品先物市場は暴落。その引き金となったのは先物アナリストが集まるネット掲示板に書き込まれたデマだった。
美银美林:国美之争是没有赢家的斗争_商业频道_财新网
「米メリルリンチ:国美の争いは勝者のいない戦い」
国美電器の経営権をめぐるプロキシーファイト。株価不正操作疑惑などで捕まった創業者・黄光裕氏が僅差で敗れた。
西安120亿重建盛唐皇宫
「西安市、120億元を投じて唐代宮殿を再建」
各地で相次ぐバブル的観光地建設の一つ。世界遺産申請を目指しているのに、真新しい宮殿を造ろうとして問題になったり。
<社会・文化>
重慶で公衆トイレをランク付け、3つ星以上はエアコン必須 2010/09/16(木) 10:48:49 [サーチナ]
まとめたニュース:処女膜 再生手術中に女性が死亡 中国
女子婚前做处女膜修复术死亡 疑麻醉过量所致/图 - 今日看点 - 华声在线
「結婚前に処女膜再生手術を受けた女性が死亡=麻酔が過剰だったとの疑い」
广西来宾假狂犬疫苗系开水兑药 已有1656人接种_新闻_腾讯网
「広西チワン族自治区来賓市のニセ狂犬病ワクチンはお湯と薬を混ぜ合わせたもの=1656人がすでに接種」
16岁女孩被父母安排卖淫 日记记录与嫖客爱情_网易新闻中心
「両親に売春を強制された16歳女性=日記には買春客との愛情の記録」
网友揭南京地下影棚荒淫:交几百元 女模随便虐(图)_财经_凤凰网
「ネットユーザーが明かした南京地下撮影室の荒んだ世界=女性モデルとのSMがわずか数百元」
16岁少女凤凰旅游遭猥亵跳楼身亡 五人被刑拘_新闻中心_新浪网
「鳳凰県を旅行中の16歳少女、わいせつ行為にあい飛び降り自殺=5人を逮捕」
裸体男夜闯服装店抢鞋就跑 女店员不敢近身(图) - 今日看点 - 华声在线
「夜間、裸の男が衣料品店に乱入、靴を盗んで逃走=近づけなかった女性店員(写真)」
フィリピン人家政婦を雇うことが中国人の新ステータスに(1) 2010/09/12(日) 16:51:43 [サーチナ]
フィリピン人家政婦を雇うことが中国人の新ステータスに(2) 2010/09/12(日) 17:41:29 [サーチナ]
英語学習のために雇うフィリピン人家政婦。
职友晒完工资晒中秋福利 自曝有1.8万_网易教育
「自社の給料暴露、中秋節ボーナスは1万8000元」
国有独占企業と民間企業の格差問題が注目されていますが、1万8000元(約22万円)も中秋節ボーナスをもらった人がいたようで。
大学生综合测评惹"战火" 奖学金制度落入怪圈_校园频道_新华网
「大学生総合評価測定が『戦火』呼ぶ=奇妙な状態に陥った報奨金制度」
中国の大学には優秀学生に報奨金が与えられる制度があるのですが、誰がそれをもらえるかをめぐって激しいバトルが年々展開されている。今年、広東省の大学は「徳」を算定する総合評価制度を導入、バトルに拍車をかけた。
环卫女工被煤车撞死后再遭数十辆车碾轧_网易新闻中心
「女性清掃労働者、石炭を積んだトラックにひき殺された後、数十台の車にひかれる」
<国際>
我和日本高官辩论钓鱼岛归属_王锦思的博客_同仁汇_博客_财新网
「私と日本高官が議論した尖閣諸島の帰属」
游行的意义_韩寒_新浪博客 推呀 - 推特中文社区 - Twiyia.com
「デモの意義」
<ネット事情>
组图:广东女主播不雅照外泄 男友称被欺骗感情-搜狐娱乐
「広東省女性司会者のいかがわしい写真が流出=交際相手の男性は裏切られた報復と主張」
高挑气质女白领办公室偷情被拍 劲爆照片流出(图)_财经频道_凤凰网
「タカビーOL、オフィスでの情事=写真が流出」
GFW BLOG: 关于“中国学生翻墙状况调查”的结果
「『中国大学生ネット検閲突破状況調査』に関する結果」
GFW BLOG: “平均每十几条就屏蔽掉一条;监控的敏感词有1000多个
「平均で十数ツイートに1本が削除=監視されている敏感語は1000以上」
中国のツイッタークローンの検閲状況について。写真も肌色が40%を超えると、人の目でチェックされるそうで。まじすか?!