福島原発の事故がどういう結末を迎えるにしろ、日本人はしばらく、原発はこりごりと思うだろう。反原発の市民の声が強くなり、新規の原発建設は難しくなる だろう。日本はまがりなりにも民主主義の国なので国民の多くが「原発は嫌だ」と言えば、その声を無視することはできない。そうなると技術力も衰退してくる のではないか。

人口は暫定値で１２億１千万人で、２００１年の前回調査時点から１７．６４％増えた。９１～０１年の増加率２１．５４％と比べ、やや伸びが鈍化した。

東日本大震災の被災者に向けてタイ国民が義援金など多くの支援を提供してくれたことに対し、バンコクの日本大使館は３１日、地元英字紙ネーションなど２紙に感謝を伝える半ページの広告を出した。

米政府系の自由アジア放送（ＲＦＡ）が３１日伝えたところによると、中国四川省アバ・チベット族チャン族自治州のアバ県と壌塘県で最近相次いでチ ベット族によるデモがあった。

asahi.com（朝日新聞社）：原発の全電源喪失、米は３０年前に想定　安全規制に活用 - 国際

東京電力福島第一原子力発電所と同型の原子炉について、米研究機関が１９８１〜８２年、全ての電源が失われた場合のシミュレーションを実施、報告書を米原子 力規制委員会（ＮＲＣ）に提出していたことがわかった。

エジプトのムバラク政権崩壊後に権限を掌握した軍最高評議会は３０日、１９日の国民投票で承認された憲法改正案の内容を含む「憲法令」を発布した。また、大 統領選の時期は、９月の人民議会（国会）選から「１〜２カ月以内」との見通しも明らかにした。

中国外務省の姜瑜副報道局長は３１日の定例会見で、来春から使用される日本の中学校教科書に尖閣諸島（中国名・釣魚島）に関する記述が増えたことについて、「釣魚島は中国の固有の領土で、中国は争う余地のない主権を有する。この事実を変えようとする、いかなる言動も全て無駄だ」と述べ、不快感を示した。

中国の胡錦濤（フー・チンタオ）国家主席は３０日、訪中したフランスのサルコジ大統領と北京で会談した。中国外務省によると、胡主席はリビア情勢を巡り、「歴史が証明しているように武力では問題を解決できず、問題をさらに複雑化するだけだ」と語り、フランスなどの多国籍軍によるリビアへの攻撃を停止するように求めた。

ロイター通信は３０日、オバマ大統領がリビア最高指導者カダフィ氏の放逐に向け、反体制勢力をひそかに支援することを承認する秘密命 令に署名したと報じた。

英外務省は３０日夜、リビアのクーサ外相が同日、職を辞した上で、英国に到着したことを明らかにした。カダフィ体制と決別し、英国に政 治亡命を求めたと見られる。クーサ外相はカダフィ政権の中枢にあった人物。

リビアのカダフィ政権が、強硬な反米姿勢で知られる中米ニカラグア元外相のミゲル・デスコト氏（元国連総会議長）を、リビアの国連大使 に任命するとの書簡を潘基文(パンギムン)国連事務総長に送っていたことがわかった。