中国、新興国の「今」をお伝えする海外ニュース&コラム。
2011年07月24日
中国で高速鉄道が追突事故、少なくとも32人死亡(ロイター、2011年7月24日)
中国浙江省で23日、高速鉄道の列車が停車中の別の列車に追突する事故が発生し、これまで少なくとも32人の死亡が確認された。新華社などが伝えた。
事故は温州市近くの橋の上で発生。落雷による停電で線路上に止まっていた列車に後続の高速鉄道列車が追突し複数の車両が脱線、1─2両が高架から落下したという。新華社によると、200人以上が病院に搬送された。
落雷で停止していたのは、浙江省杭州発・福建省福州南行きの列車で、追突したのは北京南発・福州行きの列車。国営テレビは、車両内に閉じ込められた乗客の救出作業の妨げにならないよう、付近住民らに事故現場に近づかないよう呼び掛けている。
■いろいろ整理
簡単にまとめると、
杭州発福州行きのD3115(車種は川崎重工技術提供のCRH2)が雷で停車。そこに北京発福州行きのD301(車種はボンバルディア技術提供のCHR1)が衝突したというもの。
・「狭義の高速鉄道」:専用線が用意された時速300キロ路線。北京・天津間、武漢・広州間、北京・上海間など。G151など頭に高鉄(Gaotie)のGがつく。
・「広義の高速鉄道」:2007年から登場した在来線を走る路線。最高時速は路線ごとでばらばら。動車組(Dongchezu)の頭文字Dがつく。
・中国版新幹線:日本メディアの造語なので、意味は各社ばらばら。「広義の高速鉄道」を指す場合が多いが、「北京・上海間高速鉄道」だけを指す場合もある。
脱線、運行システムトラブルか 日本技術は車両のみ(朝日新聞、2011年7月24日)
日本の新幹線の技術に詳しいJR関係者によると、中国の高速鉄道で日本の技術が採用されているのは車両だけで、信号などの運行システムは中国独自のものが使われているという。
この関係者は「パンタグラフの損傷など車両自体の問題でなければ、運行システムの不具合の可能性がある。衝突であったとすれば、車両ではなく運行システム上のトラブルとしか考えられない」と指摘する。