中国、新興国の「今」をお伝えする海外ニュース&コラム。
2011年08月01日
このネタ、すでにご存知の方も多いのではないだろうか。日本の2チャンネルまとめサイト、ニュースサイトでは事故の2~3日後から出回っていたように記憶している(参照:れれふぁ)。
グーグル中国で、「日本女主播嘲笑」(日本女子アナ嘲笑)の検索ワードを入力すると5万3700件がヒットする。デマ否定の記事も含まれるとはいえ、相当数転載されたことは間違いない。最もかなり初期から画像は合成だと指摘する冷静な意見も多かった。
*画像は中国ネット掲示板に貼られた検証用画像。「小谷アナ爆笑写真」は下の画像のテロップを貼り付けることで作られたもの。
中国政府や中国鉄道部に向けるべき怒りを日本に転嫁させようとする稚拙な工作だと怒っている人も少なくない。中国には何事も外国バッシング、日本バッシングに結びつける人々が一定数存在する。彼らが生み出したネタが一般人にまで広がることもしばしばだが、今回の大事件では叩くべき相手を誤ってはならないという理性と怒りが勝ったという印象を受けている。
それはさておき、気になるのは中国ネット掲示板で広まっていない一つの事実だ。それはこのコラ画像を制作したのが日本のコラ職人だということ。中には「こんな画像まで作って、糞青(中国のネトウヨ)は本当にバカだ」と憤っている書き込みもあったが、小谷アナが笑ったのではないにせよ、この写真には一部日本人の悪意が込められていることには違いない。
どう見たってテロップがNHKのBSニュースのものだもの。
さすがに中国の人達は小谷キャスターがテレビ東京の人だとかテロップがNHK BS1のものだとかわからんのだろうけど・・・。
しかし、悪質なコラだなぁ。同じ日本人として恥ずかしい。