2011年8月、中国文化部は「第3回規則違反オンライン音楽製品の除去に関する通告」を公布した。検索サイトやポータルサイト、企業サイトや個人サイトでの試聴、放送、ダウンロードが禁じられた100曲のリストが公開された。

平井堅の「いとしき日々よ」など4曲、Lady Gagaの「The Edge of Glory」など6曲、倉木麻衣の「もう1度」などが含まれている。



iPods / tonystl

■邪教音楽、迷信音楽など禁止に

中国文化部は昨年来、オンライン音楽の取り締まりを強化している。2010年には300もの無認可ウェブサイトに閉鎖命令を下した（参考記事）。そして今年からは「規則違反オンライン音楽製品の取り締まり」を実施。楽曲単位での取り締まりを始めている。

取り締まりの基準だが、「インターネット文化管理暫定規定」（中国文化部ウェブサイト）に基づく審査を受けていない楽曲という触れ込み。同規定では以下の内容を含む文化製品の提供が禁止されている。

（1）憲法で確定した基本原則に反するもの。
（2）国家の統一、主権、領土の完全性に危害を与えるもの
（3）国家機密の漏洩、国家の安全に危害を与える、あるいは国家の名誉と利益を損なうもの
（4）民族間の憎しみ、差別を煽り、団結を破棄するもの。あるいは民族の風習、習慣を侵害するもの
（5）邪教、迷信を広めるもの
（6）デマを広め、社会秩序を乱し、社会の安定を破壊するもの
（7）性的内容、賭博、暴力に関連する、あるいは犯罪を教唆するもの
（8）人を侮辱、誹謗する内容。あるいは人の合法的検疫を侵害する内容
（9）社会道徳、民族の優秀な文化伝統に危害を与えるもの
（10）法律、行政法規、国家規定が禁止するその他内容に触れるもの

ゲゲゲの鬼太郎の主題歌が「迷信を広める」と禁止されるならまだしも、「平井堅や倉木麻衣の何が問題なんだ？！」と言いたいところだが、実のところ、問題はその前の時点にある。中国文化部に審査を申請していない時点でアウトなのだ。


■中国で売っていないのに禁止リストに入っちゃった

リストを見たかぎり、中国では正規販売されていない楽曲、CDは販売されていたとしてもMP3の販売はしていない楽曲も相当数含まれていそうだ。つまり、中国文化部は海賊版で流通している楽曲を取り締まろうとしているのではないだろうか。

海外の楽曲の海賊版が中国サイトで流れる
↓
そこそこ人気に
↓
中国文化部様「うちの審査を得ていない楽曲がネットで流れまくっとるな。許せん！禁止！」
↓
海外のアーティスト及びレーベル「中国で売ってもいない曲が、なぜか禁止処分に（涙）」

という流れで禁止された楽曲が大半のようだ。規則違反オンライン音楽の取り締まりじゃなくて、海賊版を取り締まればそれで事が済む話のような気もするのだが……。今の状態だと、例えば平井堅が中国文化部に楽曲の審査を委託、認可された場合、海賊版が大手を振って流通してしまうというわけのわからない事態となっている。

まあ、中国文化部にいわせれば、知的所有権は自分たちのシマじゃないからどっちでもいいよ、というところだろうか。


■こんな曲が禁止されました

第1回から第3回まで計300曲が禁止リストに上がっている。日本人アーティストを中心に禁止楽曲をご紹介する。

第1回（参照サイト）
Tattoo  幸田来未  エイベックス
ラヴ イズ オーヴァー  幸田来未  エイベックス
Sweet Memories  幸田来未  エイベックス
言えないよ  幸田来未  エイベックス
Cold Wind Blows  エミネム  環球唱片
Talkin' 2 Myself  エミネム  環球唱片
On Fire  エミネム  環球唱片
Won't Back Down  エミネム  環球唱片
W.T.P.  エミネム  環球唱片


第2回（参照サイト）
Born This Way  Lady GaGa  環球音楽集団
魔咒 -MIROTIC-  東方神起  エイベックス
Share The World  東方神起  エイベックス
My Destiny  東方神起  エイベックス
THE introduction  浜崎あゆみ  エイベックス
Microphone  浜崎あゆみ  エイベックス
count down  浜崎あゆみ  エイベックス

第3回（参照サイト）
Sing Forever  平井堅  DefSTAR RECORDS
いとしき日々よ  平井堅  DefSTAR RECORDS
CANDY  平井堅  DefSTAR RECORDS
R&B  平井堅  DefSTAR RECORDS
もう一度  倉木麻衣  Northern Music
Hair  Lady GaGa  環球音楽集団
Marry The Night  Lady GaGa  環球音楽集団
Americano  Lady GaGa  環球音楽集団
Judas  Lady GaGa  環球音楽集団
Bloody Mary  Lady GaGa  環球音楽集団