■ネパールで拘束され続けるチベット人２３人を救おう！■

ネパール警察は不法に越境したとしてインドへ亡命目的のチベット人２３人を拘束した。彼らは依然カトマンドゥの入管事務所で拘束されたままだ。中国政府は彼らを引き渡すよう要求している。

一方ICT（国際チベットキャンペーン）、TYC（チベット青年会議）、SFT（自由チベット学生連合）等亡命側の人権団体は直ちに彼ら全員をカトマンドゥのUNHCR（国連難民高等弁務官事務所）に引き渡すよう要求し、そのためのキャンペーンを行っている。


＊カトマンドゥの入管に拘束され続ける亡命希望のチベット人たち。

なお、SFTJは日本語でこのキャンペーンを行っている。

チベット難民23人を送還から救ってください （Students for a Free Tibet日本語版）

是非彼らを解放するためにこの運動に参加して頂きたい。

ネパール警察は９月１１日、２０人のチベット人をバジュラ地区で拘束し、さらに１３日にはシンドゥパルチョーク地区で３人を拘束した。
（関連記事：「越境チベット人20人拘束＝ネパール経由のインド亡命困難に」チベットNOW、2011年9月14日）

＊当記事はブログ「チベットNOW@ルンタ」の許可を得て転載したものです。

一般にネパール政府はUNHCRとの間に、インドへ亡命目的のチベット人難民を安全にインド国境まで移送するという「紳士協定Gentlemen’s Agreement」を結んでいるが、今回は中国政府の圧力から今も２３人を拘束したままだ。カトマンドゥの中国大使館はネパール政府に対し、「２３人を チベットに返すために国境まで移送し、中国当局に引き渡すように」という書簡を送ったという。

TYC（チベット青年会議）は「２０人のティーンエイジャーを含む２３人はいつ中国の手に落ちるか知れない状況だ」と危機感を現している。

SFTはネパール当局に対し、「拷問に遭う可能性のある人々を送還しないよう、ノン・ルフールマン原則（追放及び送還の禁止）に従い、国連拷問禁止条約を尊重すること」を要求している。

実際、過去ブログで「ジャミヤン少年の証言」として紹介したように、越境途中に当局に拘束されたものは、未成年であっても拷問を受けているのだ。
（関連記事：「峠で中国兵に逮捕されたジャミヤン少年の証言」チベットNOW@ルンタ、2011年6月17日）

２３人の内８人は１３～１７歳。１８～２８歳が１３人。４０代が２人。男性１８人、女性５人である。

参考：２０日付けICTリリース、21日付けphayul

＊2011/09/22追記
9月22日、拘束されていたチベット人23人は解放され、UNHCR（国連難民高等弁務官事務所）に無事引き渡されたそうです。

Nepal hands over detained Tibetans to UNHCR（phayul、2011年9月22日）

＊当記事はブログ「チベットNOW@ルンタ」の許可を得て転載したものです。