■【タイ大洪水】「都心水没の危機脱した」と政府発表＝郊外が身代わりに■


■ダム水位減、都心の浸水危機は脱したと都庁

10月15日のニュースも、もちろん洪水関連の話題を。15日からのXデーに突入したバンコクですが、都庁によるとバンコクが深刻な洪水被害に見舞われる可能性は消えたのだそうです。北部からの大量の水が流れ込むと同時にタイ湾の大潮が重なるこの15、16日。もちろん危険な状況に変わりはないのですが、浸水被害の原因となっていたプミポンダムの水位が予想以上に下がり、本日からの放水量が3分の2程度にまで低下する予定です。


＊10月8日付け、bangkok postの報道。

そのためチャオプラヤー川の水量も減少し、最高予測水位も2.4mまで下がる見込みで、周辺の防水堤防(2.5m）により寸での所で浸水を回避できるとか。わずか10cmの差でここまで自信を示すのもどうかとは思いますが、現在バンコク郊外には都心防衛のために大量の水が流されており、浸水地域は拡大している模様です。


＊GISTDAウェブサイトの報道。

関連記事：
【タイ大洪水】自然災害か人災か？ダム貯水管理体制への疑問（ucci-h）（2011年10月14日）

関連リンク：
タイ当局　バンコク中心部は洪水回避」（newsclip.be、2011年10月14日）

治水局長、バンコク都心は洪水回避（バンコク週報、2011年10月14日）

タイ・バンコク、大雨の状況-続報（10、14現在）（トラベルビジョン、2011年10月14日）

＊当記事はブログ「バンコクでコンサルティング」の許可を得て転載したものです。

■バンコク地下鉄、駅出入り口封鎖

バンコク地下鉄では昨日14日から比較的低位にある駅の出入り口の封鎖を行いました。水が地下鉄に流れ込まない様にするための処置。また浸水地域での清潔 な水の確保が問題となっていますが、都庁によると都内の上水道の安全は確保されており、断水の可能性は極めて低いそうです。


＊Bangkok Biz Newsの報道。

関連リンク：
洪水対策でMRT（バンコクメトロ）出入り口一部を閉鎖中 （サドゥアック・タイランド、2011年10月14日）


■バンパイン工業団地浸水、バンカディーも操業停止・閉鎖

また日系企業に甚大な被害をもたらしている工業団地の浸水被害ですが、昨日4つ目となるバンパイン工業団地が浸水しました。これを受けてパトゥムタニ県内のバンカディー工業団地でも操業停止・閉鎖を決定。13日浸水したハイテク団地はその後も浸水は止まらず1階部分が被害を受けています。


＊プラチャチャートの報道。

関連リンク：
タイ工業団地、浸水４カ所目　日本電産など入居（日本経済新聞、2011年10月15日）

タイ洪水でスマホなどは部品調達網に影響も、年末商戦前の増産に影（Reuters、2011年10月15日）

タイの洪水被害、日本の上場企業50社超える（日本経済新聞、2011年10月15日）

タイの洪水による被害企業一覧（14日午後7時半現在）（Reuters、2011年10月14日）


■愛護団体がペット救出、アユタヤの象も避難完了

コンスタントに質問をいただく今回の洪水に関して動物の被害についてですが、タイ国内の動物愛護団体がカヌーや車両を使って溺れている犬・猫を救出。近隣の浸水していない地域の保護施設へ移送しています。また気になるアユタヤの観光地に居る象ですが、こちらも県内の浸水していない地域への避難を完了し、飼料については、近隣県から国立象教会を通して調達。ボランティアの獣医が体調管理を行っています。

関連リンク：
洪水でゾウも避難、深刻なエサ不足（バンコク週報、2011年10月14日）


＊ポストトゥデーの報道。


■チャアムの海岸に大量の魚

また少し違う話ですが、観光地で有名なチャアムの海岸に大量の魚が打ち上げられています。これは海に大量の淡水が流れ込んだ事により、一緒に流れ込んだ淡水魚が海水に馴染めず死んだもの、そし流入した淡水にショックを受けた海水魚が弱って打ち上げられたものだそうです。

関連リンク：
洪水で海岸に大量の魚（バンコク週報、2011年10月14日）


＊ポストトゥデーの報道。


■都心浸水回避の見込みも、代償に郊外が……

何とかバンコク中心部での洪水被害は回避できる見込みですが、その代償にバンコク郊外での被害が拡大しています。バンコク中心部でも、堤防が決壊すれば水が流れ込む状況に変わりはありませんので、引き続きご注意下さい。


＊PDNの報道。





関連記事：
【タイ大洪水】都は沈むのか？政府発表も混乱＝インラック首相の目に涙（ウチャ）（2011年10月14日）

【タイ大洪水】都浸水阻止に軍、警察総出＝大使館、邦人へ注意喚起（ウチャ）（2011年10月13日）

【タイ大洪水】アユタヤ工場群、壊滅的被害＝通信、物流、交通に障害拡大（ウチャ）（2011年10月12日）

関連リンク：
援助物資、タイに引き渡し＝テントや浄水器－日本大使（時事ドットコム、2011年10月15日）

タイ洪水被害、「想定外」に混乱　政府、首都防衛に全力（日本経済新聞、2011年10月15日）

バンコク 洪水情報 2 タイ（地球の歩き方バンコク特派員ブログ、2011年10月14日）

【タイ】山場の週末迎えるバンコク：「緊迫」と「平静」が混在［経済］（NNA.ASIA、2011年10月14日）

募金情報：
楽天クラッチ募金、タイ洪水の義援金受付銀行口座を開設 （楽天銀行、2011年10月14日）

タイ洪水被害支援について－募金先など（追記あり）（タイのおなかとせなか ～ あの空の下で…、2011年10月10日）

＊当記事はブログ「バンコクでコンサルティング」の許可を得て転載したものです。