中国老舗ミステリサイトが選ぶ2011年トップ10＝日本部門トップは西澤保彦『七回死んだ男』（阿井） : 中国・新興国・海外ニュース＆コラム

中国老舗ミステリサイトが選ぶ2011年トップ10＝日本部門トップは西澤保彦『七回死んだ男』（阿井）

2012年02月19日

■推理之門　2011年度10大推理小説結果発表■

＊本記事はブログ「トリフィドの日が来ても二人だけは読み抜く」の2012年2月19日付記事を許可を得て転載したものです。

■中国老舗ミステリサイト「推理之門」

中国ミステリファンが集まるウェブサイト「推理之門」。2000年から続く老舗サイトとして、ファンの交流の場、創作小説の発表の場として中国推理業界を支え、業界の活性化に一役買ってきた。

「推理之門」からは多くの作家が輩出されている。百度百科によると現在も『歳月推理』で活躍している杜撰や午曄、『最推理』で長編を連載する王稼駿らも「推理之門」出身だ。数年前に日本で作品が出版された水色一天もその一人だという。

「推理之門」は、いわば一読者が小説家に変身する、中国大陸推理小説家の登龍門と言っていいだろう。

■2011年推理小説ベスト10

その「推理之門」で昨年12月から日本、欧米、そして中国の推理小説ベストテンを決める投票が始まった。投票対象作品は2011年1月から12月までに中国大陸で正式に出版された推理小説、またはミステリ関係の研究本である。

投票告知ページに対象作品のリストが掲載されているが、その数に驚く。2011年に出版されたミステリ関連作品は国内外合わせて500冊を超えている。そのうち中国オリジナルの作品は190点に上る。そして2月15日、ついにベストテンが発表された。その結果をご紹介する。なお出版社名は省略した。

■2011年度「推理之門」推理小説ベストテン（欧米篇）
1位：ジョン・ディクスン・カー《三つの棺》
2位：コナン・ドイル《ホームズ全集（挿絵版）》
3位：エドワード・D・ホック《サム・ホーソーンの事件簿Ⅲ》
4位：アガサ・クリスティ《ポアロ短篇集》
5位：アンソニー・ホロヴィッツ《絹の家》
6位：エラリー・クイーン《ダブル・ダブル》
7位：ジュリアン・シモンズ《ブラッディ・マーダー探偵小説から犯罪小説への歴史》
8位：エラリー・クイーン《犯罪カレンダー》
9位：ポール・アルテ《おぼろげな映像》
10位：ダシール・ハメット《マルタの鷹》

■2011年度「推理之門」推理小説ベストテン（日本篇）
1位：西澤保彦《七回死んだ男》
2位：三津田信三《首無の如き祟るもの》
3位：島田荘司《ネジ式ザゼツキー》
4位：折原一《倒錯の死角》
5位：伊坂幸太郎《アヒルと鴨のコインロッカー》
6位：東野圭吾《新参者》
7位：江戸川乱歩《D坂の殺人事件》
8位：東野圭吾《超・殺人事件》
9位：湊かなえ《往復書簡》
10位：島田荘司《龍臥亭幻想》

■2011年度「推理之門」推理小説ベストテン（中国篇）
1位：水色一天《乱神館記・蝶夢》
2位：既晴《献給愛情的犯罪》
3位：遠寧《紅線伝》
4位：雷米《心理罪之暗河》
5位：時晨《罪之断章》
6位：褚盟《謀殺的魅影:世界推理小説簡史》
7位：三巻短篇集《時間的灰燼》（注:推理作家たちの短篇集）
8位：王稼駿《明暗線》
9位：廖凌雲編《天才也瘋狂的万字謎題:悪魔遊楽園》（注:ミステリクイズ集）
10位：蔡駿《謀殺似水年華》