小ネタについてはサイトでとりあげず、Twitterで済ますことが増えてきました。というわけで4月11日のつぶやきの一部を掲載します。

中国の風力発電、2011年の発電制限は100億キロワット時に。補助金ばんばんで風力発電が急成長した中国だが、受け入れられない、送電網の不備などで発電制限をかけるケースが多発 全国风电限电约100亿千瓦时 http://ow.ly/absWO
posted at 00:22:40

「微博」で、「我が家の文革ミニ歴史を語ろう」という呼びかけが起こり、年長者は自分が見たこと経験したこと、若いユーザーは周囲から聞かされた当時のこと、そして今の自分につながる家系を語り始めた / “「我が家の文革ミニ歴史」ブーム | ふ…” http://htn.to/c6fKaN
posted at 00:26:14

新華社トップページにでかでかと。「中共中央決定対薄康来同志厳重違規問題立案調査」 新华网_传播中国 报道世界 http://www.news.cn/ http://t.co/HBjFewe8
posted at 00:43:08

KINBRICKS NOW 紙が更新されました！ http://bit.ly/oUTi6G
posted at 08:11:20

中国の穀物輸入量、2012年3月は164万トン。1年前の6倍、2月の1.5倍で史上最高に。中国の耕地は世界の8％、それで世界人口の20％を抱えている 中国谷物进口达创纪录高位 http://ow.ly/ackt4
posted at 10:06:25

腹心の部下は米領事館に逃亡、妻は英国人を毒殺＝薄煕来・前重慶市委書記終了のお知らせ―中国（水彩画） http://lb.to/HJepnZ
posted at 10:58:28

欧州自転車製造業協会、中国政府が自国メーカーに不正な補助金と批判、欧州委員会に反ダンピング調査を申し立て。日米は中国製自転車に席巻されているが、欧州は関税で中国産を追い出しているとのこと 中国自行车厂家被指获得非法政府补贴 http://ow.ly/acnZW
posted at 11:22:15

東方書店3月の和書ベストテン http://ow.ly/aco9A 1位：電脳中国学入門、2位：中国嫁日記だって。10位にチベット語初級がランクイン。専門書店のランキング眺めているだけでも楽しいので、内山書店もやってくれればいいのに……。
posted at 11:26:33

今のところなぜ薄煕来の職務が停止されるのかは説明されていない。しかし、示唆はされている。「腐敗現象」と言及されているので、例に違わず汚職が理由となるのだろう / “薄煕来職務停止の評論員文章（今日の『人民日報』-20120411） :…” http://htn.to/oXkJw2
posted at 13:49:55

中国国家ラジオ映画テレビ総局副局長、ネット有名人やスキャンダラスな人物を番組ゲストに呼ぶことはまかりならぬとお達し 广电总局不点名批评问题节目 禁网络红人上电视 http://ow.ly/acuoR
posted at 14:10:54

フィリピンと中国が領有権を争う南シナ海の浅瀬で、中国の海洋監視船とフィリピン海軍の艦船がにらみ合いを続けていることが１１日、分かった / “中国とフィリピンの艦船がにらみ合い　領有権争う南シナ海の浅瀬 - MSN産経ニュース” http://htn.to/rWH4aN
posted at 14:13:55

韓国の支援で動き始めたカンボジア証券取引所＝5年以内に時価総額30億ドル目指す（ucci-h） http://kinbricksnow.com/archives/51783739.html
posted at 14:33:12

重慶市万盛区で住民数千人がデモ、警官と衝突。催涙弾使用との噂も。薄煕来関連ではなく、豊かだった万盛経済開発区が昨年綦江区と合併、万盛区となったことにより社会福祉が引き下げられたことへの不満だという 以下、写真多数 http://ow.ly/acvn2
posted at 14:46:24

谷氏は重慶市トップを解任された薄熙来氏の妻だ。バーン氏は谷氏の頭脳、魅力、美しさに驚いた。「中国のジャッキー・ケネディ」のようだった、とバーン氏は言う / “「中国のジャッキー・ケネディ」と言われた薄熙来氏の妻 - WSJ日本版 - …” http://htn.to/8nNa6D
posted at 14:54:38

定住政策に伴い、遊牧民たちからは、家畜を強制的に売却させられることに加えて、当局が約束した雇用は得られず、学校、医療施設も未建設、定住政策が汚職の温床になっていることなど、不満の声があがっている / “中国の政策で定住化するチベット人…” http://htn.to/2stx32
posted at 14:58:25

テンセントがカスタマイズしたアンドロイドOSを配布する方針とのこと。中国の安物スマートフォンは純正アンドロイドのことが多い（BY山谷剛史）と聞きましたが、そのあたりを取り込む戦略でしょうか / “Android/OPhone雑記 テン…” http://htn.to/5BW6Ct
posted at 16:06:25

日本放下忌讳爆发议论薄熙来案（BBC中文） http://ow.ly/acFMl 日本各紙の報道紹介プラス矢吹晋氏のコメント付き。薄は太子党とつながりが深いので、最終的処分は軟禁でけりがつくのではないかとのこと。なおBBC中文は朝日新聞のことを「親中大新聞」とざっくり表記。
posted at 18:15:24

デモについての報道はないのに、参加者への譲歩だけが公開されるという、なんとも不思議な事態が出現した RT 貧乏自治体との合併なんかイヤだ！重慶市で住民数千人のデモ、警官隊と衝突との情報も http://kinbricksnow.com/archives/51783795.html

posted at 21:24:02

電子書籍風にSNSを表示できるiPadアプリ「FlipBoard」が新浪微博、人人網に対応。またパートナーメディアに中国メディアもどっさりでかなり快適。微博で見たネタをTwitterにつぶやく、あるいはその逆も簡単なのも嬉しい。中国語ができるiPadユーザーはお試しあれ～
posted at 21:40:08

（執筆者：Chinanews）