• お問い合わせ
  • RSSを購読
  • TwitterでFollow

「日本のお風呂って人が入った後にお湯換えないの?!汚くない?」中国人オタクの驚き(百元)

2013年04月18日

■中国オタク「日本の風呂に関する衝撃の事実を知ってしまった。理想の風呂というのは二次元にしかないのかもしれない……」■

朝風呂
朝風呂 / HIRAOKA,Yasunobu


ありがたいことに「日本の風呂に入る習慣が、外国の感覚ではイマイチ理解できないらしいですが、中国ではどうなんでしょうか?」という質問をいただいておりますので、今回はそれについてを。

そんな訳で中国のソッチ系のサイトなどをまわって見かけた「日本のお風呂に関する疑問」についてのやり取りを、例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。


■中国人オタクの驚き

私は日本の風呂に関する衝撃の事実を知ってしまった。日本では浴槽のお湯を入れ替えない、しかもお客さんにお風呂に入ってもらった後、更にその家の人間が風呂に入ったりしてしまうらしい。私は三次元の現実に頭を抱えている。理想の風呂というのは二次元にしかないのかもしれない……

なにぃ!?アニメや漫画のあの理想的な風呂のシーンの背景にはそんな気持ち悪い現実があったのか……!?

二次元の風呂のシーンはスバラシイんだけどねぇ。妄想は二次元にだけ止めておけという事か。

あー、それなんだが、恐らくお前らの考えているものより、現実は少しマシだと思う。日本では浴槽のお湯が共用されているというのはウチの国でも雑学的に知られているし、それを知ったウチの国の人間はだいたいキモチワルイと思ってしまうけど、日本人が浴槽に入る前に体を洗っているというのは案外知られていない。共用のお湯って案外汚れていないんだよ。日本では浴槽につかるのは、体を洗った後に一息ついて温まるといったものだ。浴槽のお湯の使い方の感覚がかなり違うんだよ。

そ、そうなのか……じゃあ二次元にあるような女の子の入った後の風呂に関するときめきは否定しないでもいいんだな!?

……その辺りは人それぞれだから置いておくが、日本の一般的な構造の浴室の使い方は、基本的に身体を洗うのは浴槽の外で浴槽はつかるだけ。温泉に入るときも同じ。石鹸やシャンプー等の身体を洗うアイテムは絶対に浴槽に入れない。私も日本の友達と温泉旅行に行った時に教えられたんだが、タオルなんかも入れない方が良いとされている。だから、日本は温泉の場合は全裸が正義かつ礼儀正しいのだよ!

そうそう。日本では身体洗ってから入るんだよね。最低限入る前にお湯は身体にかけるし、身体や髪洗うのは絶対に外。ウチの国とも違うし、欧米系の浴槽ともお湯の使い方が違うんだよね。
アニメでもその辺を詳しく解説しているのがあったと思う。ただ、残念ながら男キャラ同士の話だった記憶が……

俺は温泉入るときはさすがに水着を着用したわ……日本は浴槽には本当につかるだけなんだよね。髪も外で洗うし。

ついでだから日本人の風呂の習慣について幾つか聞きたいんだけどいいかな?日本の風呂のお湯には色がついていることが多いけど、あれは何か入れているの?それと服の洗濯に使用済みの風呂のお湯を使うって本当?

服の洗濯に風呂のお湯を使うのは本当。日本の洗濯機には浴槽にホースを延ばしてそこからお湯を組み上げて使う機能がほぼ備えられている。日本人は風呂に入るのが好きだけど、入った水も無駄にしない。

本当の話だったのか。水資源を大切にするというのは良い話かもしれないが、さすがにそこで約しなくてもと思うんだが。

日本の浴槽がウチの国の普通の家の浴槽の数倍はありそうな大きさだったのはそういうこともあったのか。日本は水資源の浪費をどれだけ気にしていないのかと思っていたよ。

いまいちよく分からないんだが、じゃあ日本では非常に高い頻度で洗濯するの?日本人は毎日風呂に入るらしいが、毎日必ず洗濯しているの?もしそうじゃないなら、週1ペースでの洗濯とかだと水をとっておいたらヒドイことになりそうなんだが。

ああ、それは「昨日の風呂のお湯があったら再利用する」だけで、必ず風呂のお湯を再利用するわけではないようだ。強制ではなく無理のないレベルでの節約って所なんだろうね。こういった節約が強制ではなくある程度自然に行われているから日本の環境は綺麗なんだろう。

一つ付け加えさせてもらえば、日本の洗濯機というか、洗濯で風呂の水を使うというのは基本的に最初の洗剤で洗う所だな。その後の2回のすすぎ或いは後の1回は普通に新しい水ですすぐ。全部風呂の水だけってわけじゃないよ。

日本の浴槽のお湯が不透明なことについては私も聞きたい。アニメの中の浴槽の水って不透明だったり緑色なことが多いんだけど、あれはなんか特殊なもの入れているの?「浴塩」とはちょっと違うようだし。それとも単純にエロ規制対策?

「浴塩」みたいなものという認識で間違いないよ。日本では入浴用の薬剤が多く売られている。美容とか疲労回復とか冷え性対策だとかイロイロとあったはず。ただ、この入浴剤入れたお湯で洗濯しているのかどうかは分からない……薬品によっては洗濯物が傷んだり変色したりしそうだから、たぶんやらないとは思うんだが。

風呂のお湯が不透明なのは……言わないでも分かるな?演出だ!緑色のは確か入浴剤で一般的なのが緑色だからとかだったと思う。あと温泉は自然に濁っているケースもあるそうだ。

日本の風呂に対する知識が深まった。ありがとう。しかし女性が入った後の風呂に男性が入るというのは、やはりその、何て言うか……

飲んでみたいよな!!

そこまで考えてねぇよ! てかお前極まり過ぎだろ!!

でも、いくら再利用するとはいえ、水もお湯を沸かす電気やガスもかなり使っていそうな気が……日本の家庭の水道代や電気代と風呂の関係が他人事ながら気になってしまう。

その辺に関する出費はウチの国より多そうだよね。しかし私は以前知る機会があったんだが、日本の風呂の多機能ぶりは凄いぞ。日本の家庭の浴室って、お湯を浴槽にためるだけじゃなくて、浴槽の状態を管理するシステムがついているし、そのシステムにはエネルギー消費を節約する機能なんてのもある。温度管理とか再加熱とか、水量制御とかちょっと使って見たくなる。

とまぁ、こんな感じで。


■未知の存在=日本式風呂

風呂に関しては日常生活で欠かせない要素ですし、中国の生活スタイルとは異なる部分もある日本の風呂に関してはちょっと混乱気味のようですね。

ただ、オタク層にとってはアニメや漫画、ゲームにラノベなんかに出て来る入浴シーンというか、サービスシーンに関しては「とても嬉しいモノ」と認識しているのは間違いないようです。

とりあえず、こんな所で。例によってツッコミ&情報提供お待ちしております。


関連記事:
正直、週に何回風呂に入る?学生寮の冷水シャワーってどうよ?中国ネット民の本音(百元)
<写真>「美女が浴びたお風呂の水が飲める」?!最強のヘンタイ販促イベントが登場―中国・福建省
中国ゴージャス温泉の危機=無認可業者の乱開発で枯渇まっしぐらに
母激怒、公衆浴場が13歳少年に「性的サービス」―中国
マンガン汚染で水道水利用禁止に=「風呂には使えるよ」→「肌からも吸収します」―四川省

*本記事はブログ「「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む」の2013年4月2日付記事を、許可を得て転載したものです。

 コメント一覧 (1)

    • 1. 妹
    • 2014年10月02日 18:16
    • ★世界一の汚染大国の野蛮人が衛生を語るなや。
      日本人はお前らより確実に清潔じゃボケ。

コメント欄を開く

ページのトップへ