中国、新興国の｢今｣をお伝えする海外ニュース＆コラム。
- 中国-社会
- 中国-政治
- 中国-経済
- 中国-文化
- インド
- ロシア
- ブラジル
- 東南アジア
- アフリカ
- 欧州
- 南北アメリカ
- オセアニア
- 香港・台湾
- 韓国・北朝鮮
- 三面記事
- ネット
- ガジェット
- スポーツ
- エンタメ
- 書評
- 写真
- 動画
- コラム
- 注目ニュース
- 月別人気記事トップ10
「わしらは反日感情の高まりによって日本車を買うのを止めたんだ。それで全部品を国産化した「サンギター」の売り上げは大きく伸びて、国産車の欠陥が天下にさらされることになったんだ。」
と怒りをぶちまけたのは一汽フォルクスワーゲンの車「サギター」（世界ブランド名はジェッタ）を購入した中国人たち。欠陥を見逃したのは政府の不作為だとして国家品質監督検査検疫総局を告訴しました。「日本車やめたらクソ国産車にあたった？」「車がボロいから政府を訴える？」この不思議な事態の裏側には何があるのでしょうか？
■大騒ぎの合理性
リコールしたならばそれで一件落着じゃないかと思ったら大間違い。リコールの主な目的は検査、つまり事故後も乗り回していないかをチェックする目的のようだ。一応部品を金属板で補強する措置をとったようだが、これがカーオーナーたちの不満を招いた。
かくしてオーナーたちは自らの権利を守るために実力行使にでる。全国60以上の都市でデモを展開したり、ネットに書き込みしたり……ついには政府の不作為だとして国家品質監督検査検疫総局を告訴するまでにいたり、中国メディアの注目を集めている。
この常軌を逸したかのように見える行動をどう理解すればいいのだろう？
第一に中国における企業の信頼性の低さだ。問題があってもリコールしないなどのごまかしは当たり前と言われており、今回の一汽フォルクスワーゲンの対応も果たして十分なものなのか疑心暗鬼になっている点。
第二に大声で騒げば勝算はあると考えられている点だ。「民草に優しい独裁政権」が売りの中国共産党はこの手の騒ぎになると、消費者の肩入れをする傾向が強い。「自分の懐が痛まないならば、民に優しい共産党をアピールしたほうが得だ」という算段だ。裁判したり消費者センターに申し立てするよりも、大騒ぎしたほうが勝算がある。少なくともなんらかの譲歩は企業から引き出せるはずというソロバンをはじいているわけだ。
そうした大騒ぎの中で出てきたロジックが冒頭のもの。
「わしらは反日感情の高まりによって日本車を買うのを止めたんだ。それで全部品を国産化した「サギター」の売り上げは大きく伸びて、国産車の欠陥が天下にさらされることになったんだ。」
愛国心を発露して国産車（といってもブランドはフォルクスワーゲンだが。一応全部品が中国製らしい）を買ったのにこんなことになってしまった……と同情をひくロジックである。
■見えない正解
これほどの騒ぎとなると、一汽フォルクスワーゲンがなんらかの譲歩をしなければならない可能性は高そうだ。中国でのビジネスのもっとも厄介な点が露出した事件と言えるのだろうか。
広報戦略的には速攻土下座がオススメだと言われるが、しかし簡単に譲歩すればカーオーナーたちはもっといけると騒ぎを続けるだろう。火が燃え広がらないうちに消化しつつ、しかしこちらの弱みは見せない。中国での商売はなかなかタフな交渉術を強いられる。
関連記事：
宗教改革、文化大革命、愛国主義思想教育……中国の対チベット宗教政策の50年（tonbani）
【反日デモ】愛国（Aiguo）じゃねぇ、害国（Haiguo）だ！中国青年報がステキ・リリックで暴徒化デモを批判
中国の若きナショナリストたち＝四月青年と愛国主義文化産業
【反日デモ】愛国「有」罪？！日本車破壊犯に逮捕状＝反日景気で潤うステッカー業界―中国
「SARSと鳥インフルエンザは米国の生物心理兵器」中国軍事評論家の妄言と奇形化した愛国主義
と怒りをぶちまけたのは一汽フォルクスワーゲンの車「サギター」（世界ブランド名はジェッタ）を購入した中国人たち。欠陥を見逃したのは政府の不作為だとして国家品質監督検査検疫総局を告訴しました。「日本車やめたらクソ国産車にあたった？」「車がボロいから政府を訴える？」この不思議な事態の裏側には何があるのでしょうか？
My 2007 VW Jetta GLI / Rojer
■騒ぎの経緯
問題の火種となったのは今年8月、中国で「うちのサギターの後部車軸に亀裂が入っているんだけど？」とのクレームが入ったため。ウォールストリートジャーナル日本語版が取り上げていますが、これがなかなか興味深い。「中国人は結構派手にぶつけてもちゃんと修理しないで乗り回しているので、他の部分も壊れてしまうんだよね」という予想外の故障原因が明らかになったという。
VWによると、中国で2カ月前、「サギター」の後車軸のトレーリングアームが破損するという苦情を受けて今回の調査が始まった。40台以上を点検した結果、どれも後部の衝突事故と関連があった。事故で車軸が損傷を受けたにもかかわらず運転を続けたため、サスペンションに使われるトレーリングアームが折れるに至ったという。VWの広報担当者は「曲がった車軸のまま運転を継続すれば、サスペンションアームが破損する可能性がある」と述べた。その上で「問題になっているのは、欧州の運転手なら修理工場に持ち込むような極めて深刻な後部衝突だ。だが中国では持ち込まないのだ」と続けた。VWは、車軸にもサスペンションアームにも異常はないと強調している。中国以外ではサスペンションアームが折れる事態は発生していないが、顧客に安心してもらえるよう点検に踏み切る。
（…）中国では、同国国営の第一汽車集団（FAWグループ）とともに、サギター56万3605台と、輸入したビートル1万7485台をリコールした。いずれも11年5月から14年5月に生産されたものだ。
「VW、米中独で100万台以上をリコール」 ウォールストリートジャーナル日本語版、2014年10月18日
■大騒ぎの合理性
リコールしたならばそれで一件落着じゃないかと思ったら大間違い。リコールの主な目的は検査、つまり事故後も乗り回していないかをチェックする目的のようだ。一応部品を金属板で補強する措置をとったようだが、これがカーオーナーたちの不満を招いた。
かくしてオーナーたちは自らの権利を守るために実力行使にでる。全国60以上の都市でデモを展開したり、ネットに書き込みしたり……ついには政府の不作為だとして国家品質監督検査検疫総局を告訴するまでにいたり、中国メディアの注目を集めている。
この常軌を逸したかのように見える行動をどう理解すればいいのだろう？
第一に中国における企業の信頼性の低さだ。問題があってもリコールしないなどのごまかしは当たり前と言われており、今回の一汽フォルクスワーゲンの対応も果たして十分なものなのか疑心暗鬼になっている点。
第二に大声で騒げば勝算はあると考えられている点だ。「民草に優しい独裁政権」が売りの中国共産党はこの手の騒ぎになると、消費者の肩入れをする傾向が強い。「自分の懐が痛まないならば、民に優しい共産党をアピールしたほうが得だ」という算段だ。裁判したり消費者センターに申し立てするよりも、大騒ぎしたほうが勝算がある。少なくともなんらかの譲歩は企業から引き出せるはずというソロバンをはじいているわけだ。
そうした大騒ぎの中で出てきたロジックが冒頭のもの。
「わしらは反日感情の高まりによって日本車を買うのを止めたんだ。それで全部品を国産化した「サギター」の売り上げは大きく伸びて、国産車の欠陥が天下にさらされることになったんだ。」
愛国心を発露して国産車（といってもブランドはフォルクスワーゲンだが。一応全部品が中国製らしい）を買ったのにこんなことになってしまった……と同情をひくロジックである。
■見えない正解
これほどの騒ぎとなると、一汽フォルクスワーゲンがなんらかの譲歩をしなければならない可能性は高そうだ。中国でのビジネスのもっとも厄介な点が露出した事件と言えるのだろうか。
広報戦略的には速攻土下座がオススメだと言われるが、しかし簡単に譲歩すればカーオーナーたちはもっといけると騒ぎを続けるだろう。火が燃え広がらないうちに消化しつつ、しかしこちらの弱みは見せない。中国での商売はなかなかタフな交渉術を強いられる。
関連記事：
宗教改革、文化大革命、愛国主義思想教育……中国の対チベット宗教政策の50年（tonbani）
【反日デモ】愛国（Aiguo）じゃねぇ、害国（Haiguo）だ！中国青年報がステキ・リリックで暴徒化デモを批判
中国の若きナショナリストたち＝四月青年と愛国主義文化産業
【反日デモ】愛国「有」罪？！日本車破壊犯に逮捕状＝反日景気で潤うステッカー業界―中国
「SARSと鳥インフルエンザは米国の生物心理兵器」中国軍事評論家の妄言と奇形化した愛国主義
コメント一覧 (3)
-
- 2014年11月18日 08:25
- 韓国人と比べ物にならないくらい雑魚な頭
それがチャイニー
日本でも恥知らずな大声で話すし暴れるし歯止めを知らないチャイニー
-
- 2014年11月25日 10:26
- トレーリングアームの破損って普通考えられないだろ。フロントからガードレールと仲良しになって前輪のストラットやウィッシュボーンアーム曲げたってならまだ想像できるんだが、トレーリングアームってのはリアサス側の床下にあるんだぞ。ケツ滑らせて遊んでる時に戻し遅れて突っ込んでも普通ならそんなもんを壊すことはまずない。そんな時はモノコックごと歪みがくる。一体どんな事故り方すりゃそんなとこにあるもんが壊れるんだよw
幸福な監視国家・中国
中国の現状から監視社会化の未来を知る一冊、『幸福な監視国家・中国』が発売されました。
最新記事
-
究極のガチ中華「ジャールオ」を知っていますか？
-
中国の面白さを知る方法、安田峰俊『もっとさいはての中国』を読む（高口）
-
監視社会化する世界を知るために、『幸福な監視国家・中国』出版のお知らせ
-
中国は本当に進んだ国なのか？『中国S級B級論』を出版しました
-
アメリカはなぜ中国を信じられないのか？外商投資法から読み解く（高橋）
- 弁護士と「公正」～中国弁護士制度史
-
中国「デジタル・イノベーション」の実力（高口）
-
イベント「“中国のシリコンバレー”深圳と“世界一のマーケット”義烏 レンズが映した中国」
- 専門家が読み解く、中国「改憲」の内実（高橋）
- 週刊エコノミストに製造業とECの記事を書きました（高口）
なぜ、習近平は激怒したのか
』が発売されました。記事検索
Facebookページ
google+ ＆ mixiページ
月別アーカイブ
現代中国経営者列伝
サイト管理人・高口康太の2冊目の著書となる『現代中国経営者列伝』が発売されました。
おすすめ記事
■商売の天才・中国人が生み出したミラクルビジネス「蟹券」が面白い―中国
■罠はめられたアップル？！全面敗訴で中国でのiPad商標を失う
■google+にアップされた衝撃の写真＝文革かと見紛う弾圧の光景―チベット（tonbani）
■＜中国ジャスミン革命＞たった一つのつぶやきが中国政府を驚かせた＝不思議な「革命」の姿を追う
■ユーチューブが韓国からのアクセスを遮断？！某社ニュースが限りなく疑わしい件について
■尖閣は日本領？それとも中国領？領有権を確かめる31の方法―中国の政治ジョークをご紹介
■「ロシア人は無表情」のウソ＝お世辞笑いは嫌い、でもユーモアは大好き！（タチアナ）
■東南アジア映画に出演する日本AV女優＝製作側の目論見は宣伝効果（asianet）
■北朝鮮政府「チョコパイは資本主義の象徴」と警戒＝韓国から月600万個が流入
■フォロワー800万人突破！蒼井そら、中国で稼いでます！「AV女優」から「女性タレント」に肩書きも変更（水彩画）
■国策映画「建党偉業」が絶対に100億円稼ぐ、トンデモない理由―中国
■あの噂のインド版ターミネーターを観てきた！『ラジニカーントのロボット（仮）』（インド映画通信）
■罠はめられたアップル？！全面敗訴で中国でのiPad商標を失う
■google+にアップされた衝撃の写真＝文革かと見紛う弾圧の光景―チベット（tonbani）
■＜中国ジャスミン革命＞たった一つのつぶやきが中国政府を驚かせた＝不思議な「革命」の姿を追う
■ユーチューブが韓国からのアクセスを遮断？！某社ニュースが限りなく疑わしい件について
■尖閣は日本領？それとも中国領？領有権を確かめる31の方法―中国の政治ジョークをご紹介
■「ロシア人は無表情」のウソ＝お世辞笑いは嫌い、でもユーモアは大好き！（タチアナ）
■東南アジア映画に出演する日本AV女優＝製作側の目論見は宣伝効果（asianet）
■北朝鮮政府「チョコパイは資本主義の象徴」と警戒＝韓国から月600万個が流入
■フォロワー800万人突破！蒼井そら、中国で稼いでます！「AV女優」から「女性タレント」に肩書きも変更（水彩画）
■国策映画「建党偉業」が絶対に100億円稼ぐ、トンデモない理由―中国
■あの噂のインド版ターミネーターを観てきた！『ラジニカーントのロボット（仮）』（インド映画通信）
週間人気記事
最新コメント
そもそも日本の車は何かにぶつかる時の設定がしてある
車自体を壊す事によって乗っている人を怪我しない様にするし海外は車を頑丈にして相手が無くなる事は有っても自分は安全に作られている
中国は如何作られているのだろう先ずは車を使いこなせるように練習する事が大切だ
日本には中国の車は無いが、日本人は中国人が思うほど中国の製品を嫌っていない服などは中国製を普通に来ている
中国人が中国のモノを嫌うのは何故なのか韓国と違ってしっかり作られていると思いますよ