■ロシア人の子供たちが大好きな年末仮装パーティー ■

＊当記事は2011年12月30日付ブログ「ロシア駐在日記」の許可を得て転載したものです。

続きを読む

2011年8月6日、今日は旧暦の7月7日。中国では七夕が祝われている。

中国では七夕とも書くが、「乞巧節」「双七節」など複数の呼び方もある。過ごし方もバリエーションが多い。人民日報日本語版が「中国各地の七夕の風習」という記事を掲載しているが、本当にこれは同じお祭りなのかというほどの多彩さだ。また七夕特有の食べ物として、「巧果」という小麦粉を揚げたお菓子もある。

とはいえ、こうした伝統の風習は、今の中国、とりわけ都市部ではあまり関係のないものとなっている。七夕は「中国伝統のバレンタインデー」であり、恋愛資本主義に呪縛された恋人たちのお祭りとなっている。


＊七夕入籍の為、婚姻登記所に出来た行列。中国広播網の報道。

続きを読む