四川省成都市在住の中国人・Nightjojoさんの投稿記事です。

同氏は今年6月に大学を卒業したばかり。日系企業での研修を終え、今は新入社員としてばりばり働きだしたとのこと。電話番やら雑務やらからスタートだそうで。ツイッターを見ていると、最近はお疲れモードのようです。日本人が見た中国人従業員ではなく、中国人の目から見た日系企業という読み物はなかなか貴重じゃないかな、と。

今回の記事は研修初日午後。なんと連載4回目にして研修初日編最終回です（笑）。（Chinanews）



午後1時、教室にいます。お昼はなんかいつもよりおなかが空いていて、脳が糖分を欲しがっていたようですが、それは「完璧さん」さん改め「ダメさん」のツッコミが原因（前回記事「初音ミクに東方、オタク力で切り抜けた試練の研修」を参照）だと思います。それにしてもなんなんですか、あの先輩は？オタクであることはなんか心強いですが、いきなりあんなカミングアウトで沈黙魔法をかけてきた上に、これからもボケ続けるって追加攻撃してくるなんて。なにか苦労しそうでちょっと気がめいります。

続きを読む

記事「翔べ！ニセガンダム＝中国のテーマパークがまたまたやっちゃった件―中国・四川省」では、四川省成都市に謎のニセガンダムが出現したことを報じました。テーマパーク・国色天郷楽園に出現した黄色いニセガンダムは遠目にはなかなかの出来。テーマパークのサイトでは、全長15メートルと喧伝しています。



記事を見て、ぜひぜひ調査したい！と立ち上がったのは、本ブログ読者にはおなじみの中国人オタク新入社員こと、Nightjojo氏（成都市在住、連載記事）。「遠いよ」「がっかりするんじゃ」との日本からの引き留めを振り切り、「拆雷（地雷除去）だ！」と意気込みまくり。前日には伊勢丹でおやつを購入。友人と2人で遠足モードでの調査となりました。

というわけで、ツイッターで届けられたNightjojo氏のニセガンダム・レポートをどうぞ！

場所とバスルート確認済み、明日伊勢丹で携帯食料を確保すれば準備万端でござる
2010-12-10 18:50:48


よし、明日はルームメイトと二人でいくことに　これで二人分の食料は省いたな～なんて思えない！！　とりあえず買って帰るか…
2010-12-11 13:14:31
（当初はもう2人行く予定だったようです）


ニセガンダムに向かってます あと一時間到着　って、まだ…？
2010-12-12 13:06:39


今日の天気は…まあ、いつも通り、曇りです　あまり明るくもないですが、写真に影響がでないように
2010-12-12 13:21:48


うん…バスに揺られて眠ってしまったんです　運転手さん、もう一時間すぎましたが、「国色天郷」はあとどれくらいなのでしょう
2010-12-12 14:26:12


いま私の乗ってるバスを追い越していたトラックになんかトランスフォーマーが描かれてます　よし、敵(?)はすぐ近くにいる
2010-12-12 14:41:38


（「まだバスに乗ってるの？」との質問に答え）
聞いた話とは全然違いますOJZ　せいぜい45分しかかからないって運転手さんが言いましたが…　それと、ルームメイトはすでに爆睡しはじまりました　なんか申し訳ない…
2010-12-12 14:51:13


午後二時すぎ、ようやく「国色天郷」の看板が見えました　感動すら覚えてきました（T▽T）
2010-12-12 15:03:17


早速目標探しに
2010-12-12 15:09:13

 
門に入って見回したら、なんかどこも埃いっぱい被ってるようですが…　ゴーストタウンって感じ？
2010-12-12 15:30:08


突然千石撫子のテーマ曲が… 落ち着け、俺僕私…
2010-12-12 16:04:14

＊園内に流れていた曲


国色天郷…凄いところですここは、いろんな意味で…
2010-12-12 16:07:23


（「ミノフスキー粒子に気をつけろ」というアドバイス（？）に対して）
大丈夫だ、問題ない　よく砂糖と間違ってコーヒーに入れて飲んでますから
2010-12-12 16:12:24


やっと、やっと見つかりました、ニセモノが　こんなのにミノフスキー粒子なんてあるわけないじゃない　I'm the bone of my paper 体は紙でできている
2010-12-12 16:55:11

さすがに紙ではないですが、布ってのも大差ないでしょう…　とりあえず激写…
2010-12-12 16:58:20

くっ…　三時間もバスに揺られてなんの意味がOJZ
2010-12-12 17:22:56


（「泣かないで」との励ましに）
なんか憤死しそうなところでしたが、なんとか生きてます　いや、呆れ死…？
2010-12-12 17:58:28


帰りのバスに乗ったら、ルームメイトがまた寝込みました　今日はすまんかった…
2010-12-12 18:11:32


（「どうだった？」との質問に）    
確かにすごいところでした　ジェットコースターのBGM（？）は千石撫子のキャラソンだし、ウルトラマンがいっぱいだし、HPで宣伝してたガンダムも紙でできているし（実は布
2010-12-12 19:44:36


（Chinanews「行きと帰りで移動時間が全然違ったりする？）
それ、運転手さんにも聞いてもらいたいんです　帰りのバスがなんか速すぎます…  
2010-12-12 19:56:30

（以下は帰宅後の写真アップ）

続きを読む

四川省成都市在住の中国人・Nightjojoさんの投稿記事です。

同氏は今年6月に大学を卒業したばかり。日系企業での研修を終え、今はばりばり働きだした、のかな？先日はツイッターで「質問ですが、日本のサラリーマンはみんな日報とかを書きますか？」「中国企業に勤めている先輩たちに日報の書き方を聞いたら、返事が同じでした「なんだそりゃ？」(_Д_) 」とつぶやいておられました。

日本人が見た中国人従業員ではなく、中国人の目から見た日系企業という読み物はなかなか貴重じゃないかな、と。前々回、前回も結構な反響をいただきました。

今回の記事は前回の続きで、研修初日のお話。前回、さっそうと登場した先輩「完璧さん」があっという間に本性を示すエピソードとなります。（Chinanews）


ねんどろいど 初音ミク / hof.lin
―・―・―・―・―・―・―・―・―・―・―・―・―・―・―・―・―・―・―・

11時、みんなの自己紹介も無事に終わりました。私の大げさな発言に反応したのは、結局先輩だけ。たんに日本語を理解できなかった6人はともかく、先生まで何の反応も示さないのはすこし（かなり）意外です。

「もしかして、今の厨二発言がいけなかったのかな」「もしかしなくても、それはまずいだろう」と脳内会議をやっていると、先生はどこからかプロジェクターを取り出して、「これからビデオを見てもらいます」と言いました。ビデオを見るだけなら楽になるかと思ったら、追加命令がありました。「後でみんなに説明しなさい」と……。くっ、前言撤回。ちっとも楽になる様子がないです……。

ビデオが始まりました。画面に出てきたのは1基のロケットです。どことなく見覚えがあります。カウントダウンの声も聞き覚えがあるような……。そして、ロケットは点火。1分もしないうちに空に昇っていき、見えなくなりました。順調に打ち上げられたんですね。めでたし、めでたし。ビデオの最後に、アナウンサーが「あかつきの打ち上げが成功しました」と言ったのを聞いて、ようやく思い出しました。（日本の金星探査衛星「あかつき」の打ち上げビデオだったようです：Chinanews）

なるほど、道理で見覚えがあるはずです。前にニコ動で見たんです。ただ、その時、イカロスの話のほうが気になって、あかつきの印象が薄かったというか。イカロスが宇宙の果てに向かって飛んでいったと聞くと、とある愛玩用エンジェロイドさんがペイントされた衛星かなと思っちゃいました。（「イカロス」はアニメ「そらのおとしもの」のヒロインの名前であり、小型ソーラー電力セイル実証機の名称でもある：Chinanews）自分のアニメ脳にあきれたと同時に、宇宙ヨット・イカロスに興味を引かれてしまいました。「イカロスの紹介が面白すぎるんだから、メインのあかつきのことはをすっかり忘れてしまった！」というのは言い訳ですけど。

続きを読む

四川省成都市在住の中国人・Nightjojoさんから投稿をいただきました。
今年6月に大学を卒業したばかり。現在は日系企業で研修中。中国人の目から見た日系企業というのはなかなか貴重な読み物だと思います。前回の記事も結構な反響をいただきました。

今回の記事は前回の続きの場面からスタート。日本人は時間に厳しいと聞いたNightjojoさんが研修初日、予定時間の2時間前に教室に到着した場面です。（Chinanews）


Project 365: #57 / RobeRt Vega
――――――――――――――――――――――――――

渡されたテキストは、2年前に日本語を独学で勉強し始めた時に使った「中日交流標準日本語」。しかも古い版です。暗誦できるほど読み込んだテクストですが、なぜか今めちゃめちゃ真面目に読まなければいけないはめに。まあ、見る人が見れば、真面目なふりをしているだけと一目瞭然でしょうが。

なぜこんなアホくさいことをしているかというとですね、今の情況を説明させていただきます。

時計の針は9時半に指していますが、教室に居るのは私と先生の2人だけ。朝7時半の到着から早くも2時間が過ぎようというところです。

続きを読む

四川省成都市在住の中国人・Nightjojoさんから投稿をいただきました。

今年6月に大学を卒業したばかり。現在は日系企業で研修を 受けているそうです。中国に派遣された日本人管理職による読み物は多いですが、逆に中国人の目から見た日系企業のお話というのはそう多くはないのではないでしょうか。そういった意味で大変興味深いコラムになるのではと期待しております。（Chinanews）


Bai Shen Chengdu Digital City 佰?成都数?广? / avlxyz

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――

初めまして、Nightjojoと申します。四川省成都市出身の中国人で、今年5月末から日本企業に勤めるための研修を受けています。この度、お招きを受けてブログでコラムを書かせていただくことになりました。勉強不足のため、おかしな日本語が結構あるかと思いますが、がんばりますので、どうかよろしくお願いいたします。

続きを読む