■ダライ・ラマ法王、金剛界灌頂を始められる■

＊当記事はブログ「チベットNOW@ルンタ」の許可を得て転載したものです。

続きを読む

■焼身供養に対する中国当局のコメント「僧侶たちは若く思想観念が成熟しておらず是非判別能力も弱い」■

以下18日付けRFA中国語版より。@tibetweeterTYOさんが翻訳して下さった。

――――――――――――――――――――――――――――――――――

四川の僧侶連続焼身自殺についてンガバ州官吏は「焼身自殺した僧侶たちは若く思想観念が成熟しておらず是非判別能力も弱い」と発言。

先のRFAチベット語版にて報道の通り、（10月17日月曜日に）20歳の尼僧テンジン・ワンモが焼身自殺したが、2011年10月18日に中国当局メディアはコメントを発表した。

2011/10/27追記：
当記事執筆後、新たな焼身抗議者があらわれました。
止められぬ焼身抗議の波＝僧ダワ・ツェリン、今年10人目の犠牲者に―チベット（tonbani）（2011年10月26日）



ンガバ県宗教局の青泉は、焼身自殺した僧侶たちは、若く、思想観念が成熟しておらず、是非判断能力が弱く、「殆ど全員がキルティ僧院で教育を受けた者である」などいくつかの共通的特徴があると述べた。

＊当記事は10月24日付ブログ「チベットNOW@ルンタ」の許可を得て転載したものです。

続きを読む

■最近送られて来たンガバの写真　焼身供養　武装警官隊■

最近亡命側に送られて来たンガバの写真をまとめて掲載する。焼身供養の写真が含まれるので「閲覧注意」とお断りしておく。最初の3枚と後の4枚は22日にダラムサラ・キルティ僧院に送られて来たものである。

1～3枚目までは9月26日に抗議の焼身供養を行った僧ロブサン・ケルサン（18）、或は僧ロブサン・クンチョク（18～19）の写真である。
（関連記事：「｢法王の帰還とチベットの自由を叫び火を放った｣10代僧侶焼身抗議―チベットNOW　」2011年9月28日）



＊閲覧注意。以下には衝撃的な焼身自殺写真が多数掲載されています。

＊当記事はブログ「チベットNOW@ルンタ」の許可を得て転載したものです。

続きを読む

■ダライ・ラマ法王メキシコでリチャード・ギア氏と共にチベット展のテープカット■

１２日付けphayul。

先の土曜日メキシコシティーで、ダライ・ラマ法王は長年の友人でありチベット問題支援者でもある俳優リチャード・ギア氏と共に「チベット：失われし国家の記憶」と題された展覧会のオープンテープを切られた。



展覧会は「記憶と寛容ミュージアム」の中で行われ、「中国の支配下にあるチベットの真の姿」および「ダライ・ラマ法王の伝記」がハイライトされている。

展覧会の開会式におけるスピーチで、２００人以上のゲストとメディア関係者を前に法王は、多くの人々を啓蒙し、関心を引き出すために如何にミュージアムが重要かについて話された。

＊当記事はブログ「チベットNOW@ルンタ」の許可を得て転載したものです。

続きを読む

■アムドの有名な女性歌手ラルン・ツォ、拘束■

南インド、デブン僧院僧侶プンツォが現地から得た情報をRFA等に伝えたところによれば、８月２０日、歌手ラルン・ツォはツォエ（合作）で行われた文化人の夜会に招待され、ツォエに滞在していたが、夜会が行われる前に当局により拘束された。当局は拘束の理由などを明かさず、家族は非常に心配している。僧プンツォによれば彼女はこれまで政治的活動に一切関わったことはないという。


＊ラルン・ツォ。RFAチベット語版の報道。

ラルン・ツォは甘粛省甘南チベット族自治州サンチュ（夏河）県ホルツァン郷出身、２０歳の若い女性である。出身地の名を取りホルツァン・ラルン・ツォとも呼ばれる。同じ夜会に招待されていたキルティ僧院僧侶ジグメ・ギャンツォも同じ日に逮捕されている。



＊ラルン・ツォが歌う『（恐れなき）心の歌』

＊当記事はブログ「チベットNOW@ルンタ」の許可を得て転載したものです。

続きを読む